Понедельник, 20.05.2024, 20:40
[ Новые сообщения · Участники · Поиск · ПРАВИЛА ФОРУМА ·
Модератор форума: INTERIA  
Форум » Бессмертные с приходом темноты » Тень предъявляет права » Обсуждаем «Тень предъявляет права» (Кресли Коул. серия «БСПТ - 13» (НАШ ПЕРЕВОД))
Обсуждаем «Тень предъявляет права»
Дата: Понедельник, 19.01.2015, 12:30 | Сообщение # 1

Похуй! Пляшем...
Группа: Администратор
Сообщений: 1650
Награды: 220
Репутация:
Администратор
Статус:
Тень предъявляет права
Бессмертные с приходом темноты - 13





Перевод/Редактура: AnaRhiYA, Leony, k_alena
Обложка: Leony
Переведено для сайта: Кресли Коул
Всего глав: 49



ОН НЕ ОТСТУПИТ
Треан Дакийский, известный как Принц Теней, посвятил жизнь служению своему народу, атакуя в ночи и незаметно устраняя любую угрозу их сфере. Хладнокровный, дисциплинированный фехтовальщик никогда ничего не желал для себя... пока не встретил Беттину, подопечную двух самых ужасных злодеев Ллора.

ОНА ВЛЮБЛЕНА В ДРУГОГО
Отчаявшись заслужить одобрение опекунов после того, как совершила разрушившую ее жизнь, ошибку, юная Беттина вынуждена согласиться на брак с любым победившим претендентом... несмотря на то, что отдала сердце другому. И все же один смертельно опасный участник, окутанный тайной, искусный воин вторгается в ее мечты и искушает запретным наслаждением.

БИТВА ЗА ЕЁ ТЕЛО И ДУШУ
Даже если Треан выживет в тяжелых состязаниях и заявит права на свою жену, настоящее сражение за сердце Беттины впереди. И вырвавшаяся на волю, дикая тысячелетняя жажда либо отпугнет его Невесту... либо разожжет собственные желания Беттины до крайней степени возбуждения...


 
Дата: Понедельник, 16.11.2015, 06:04 | Сообщение # 81

Живчик-Позитивчик
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1402
Награды: 134
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Эх лучший подарок в понедельник новые долгожданные главы перевода.
Спасибо огромное!

Жить нужно так, что бы депрессия была у других)))
 
Дата: Понедельник, 16.11.2015, 08:28 | Сообщение # 82

Нимфа
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 3
Награды: 11
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Начала читать.  
Очень многого жду от Треана, и уверена, он не разочарует.

Перевод отличный! Большое спасибо, девочки!! 

Читать придётся оооочень медленно, растягивая удовольствие до публикации всех глав )))
 
Дата: Понедельник, 16.11.2015, 22:15 | Сообщение # 83

Нимфа
Группа: Правус
Сообщений: 3
Награды: 1
Репутация:
Замечания:
Статус:
Читала книгу в оригинале.. и очень понравилась.. а какой Треан..ну тянет меня к таким героем, так и тянет confused ох уж эти книжные и загадочные мужчины happy Очень интересно начала Кресли раскрывать Дакийцев)) узнаем о них по больше хоть, а то уж очень они заинтересовали меня в книге Лотера biggrin Жду продолжения Дакийцев dry eyes
 
Дата: Понедельник, 16.11.2015, 23:07 | Сообщение # 84

Безумная_ЧЕРТЯКА
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1935
Награды: 291
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Какой хороший день! Какой хороший перевод! Какой гарячий кусочек!  Спасибо огромное!  Треан просто прекрасен!

 
Дата: Понедельник, 16.11.2015, 23:34 | Сообщение # 85

Стерва, подвид Королевская
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 5386
Награды: 183
Репутация:
Замечания:
Библиотекарь
Статус:
Nevmeniashka, Абсолютно с тобой согласна, Треан великолепен, денёк удался, потому что сладкий кусочек интереснейшей истории подарили нам всем наши любимые девочки - дешифровальщицы!
 
Дата: Понедельник, 16.11.2015, 23:35 | Сообщение # 86

Живчик-Позитивчик
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1402
Награды: 134
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
сижу гадаю какое же теперь воспоминание увидит впервые Треан...надеюсь что лица приговоренных обидевших Невесту Ассасина.

Жить нужно так, что бы депрессия была у других)))
 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 00:15 | Сообщение # 87

Стерва, подвид Королевская
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 5386
Награды: 183
Репутация:
Замечания:
Библиотекарь
Статус:
Ну не всё так просто, по иронии судьбы он увидит,скорее всего, её детское вожделение Касом и взбеленится
 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 08:37 | Сообщение # 88

Похуй! Пляшем...
Группа: Администратор
Сообщений: 1650
Награды: 220
Репутация:
Администратор
Статус:
Цитата barsukova_olga ()
он увидит,скорее всего, её детское вожделение Касом и взбеленится

вампиры не могут видеть тех воспоминаний, которые могут сломать их. Значит вожделение точно не увидит))


 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 09:41 | Сообщение # 89

Безумная_ЧЕРТЯКА
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1935
Награды: 291
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
barsukova_olga, либо он вообще ничего не увидит и будет ломать голову.

 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 12:21 | Сообщение # 90

Стерва, подвид Королевская
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 5386
Награды: 183
Репутация:
Замечания:
Библиотекарь
Статус:
Цитата AnaRhiYA
вампиры не могут видеть тех воспоминаний, которые могут сломать их


А ,значит, увидеть почти убийство любимой - лёгкое зрелище? Он его переживёт без ущерба, по сравнению с её любовью к Касу ( он знает о любви к другому, а про нападение даже не в курсах)
 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 12:43 | Сообщение # 91

Стерва, подвид Королевская
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 5386
Награды: 183
Репутация:
Замечания:
Библиотекарь
Статус:
Или, быть может, Треан увидит в её воспоминаниях СЕБЯ, ведь Беттина вспоминает, как ей было с ним хорошо? И это придаст ему дополнительных сил.
 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 19:49 | Сообщение # 92

Нимфа
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 3
Награды: 11
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Цитата HAMSTER ()
Читать придётся оооочень медленно, растягивая удовольствие до публикации всех глав )))

Значит так. "Растянуть удовольствие" не получилось. Все, что переведено, было прочитано за вечер.

Цитата КрошкаРу ()
сижу гадаю какое же теперь воспоминание увидит впервые Треан...

Воооот..... А так как, когда Бог терпение раздавал, я, однозначно, это пропустила, то пришлось мне залезать в оригинал)) Поэтому я уже знаю, чего он там увидит в воспоминаниях, но вам, конечно, не скажу. Ибо спойлер, интрига и всё такое.

Зато скажу девочкам переводчицам: большое спасибо. Вы делаете очень крутую работу. Одно дело читать на английском и понимать суть, и совсем иное - эту суть художественно донести на русском языке, сохранив стиль автора.

Жду-жду-жду перевода от хозяек сайта. 
 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 20:01 | Сообщение # 93

Фантом
Группа: Проверенные
Сообщений: 92
Награды: 7
Репутация:
Замечания:
Обуздавший жажду
Статус:
А сколько глав в этой книге? Про Дакийцев будут еще книги? Или это отдельная серия.
 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 20:11 | Сообщение # 94

Нимфа
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 3
Награды: 11
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
lusien7777, 49 глав.
Еще, наверняка, будут книги про Дакийцев. В Дакии, как минимум, есть прекрасная молодая Космина, которая грустить еще в "Лотере" начала. Ей срочно нужны приключения и мужчина.
 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 20:56 | Сообщение # 95

Фантом
Группа: Заблокированные
Сообщений: 64
Награды: 11
Репутация:
Замечания:
Обуздавший жажду
Статус:
Книга очень увлекательная я. необычно в ней то, что герой пытается переломить себя так как долго жил в одиночестве, но любовь всё таки побеждает если в тёмных небесах герой всю жизнь любил Ланте , то здесь Треану пришлось многое приодалеть (это моё мнение)

 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 21:39 | Сообщение # 96

Нимфа
Группа: Проверенные
Сообщений: 19
Награды: 15
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
спасибо большое вам за перевод 
 
Дата: Вторник, 17.11.2015, 23:25 | Сообщение # 97

Безумная_ЧЕРТЯКА
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1935
Награды: 291
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:

Цитата HAMSTER ()
А так как, когда Бог терпение раздавал, я, однозначно, это пропустила, то пришлось мне залезать в оригинал)) Поэтому я уже знаю, чего он там увидит в воспоминаниях, но вам, конечно, не скажу
Ты что со мной творишь? Я теперь не усну...

 
Дата: Среда, 18.11.2015, 06:50 | Сообщение # 98

Стерва, подвид Королевская
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 5386
Награды: 183
Репутация:
Замечания:
Библиотекарь
Статус:
HAMSTER, Ну, я конечно, страдаю огромным любопытством , но моя лень родилась раньше меня или я в очереди первая стояла и мне выдали её за меня и того парня. Я пока в библиотеке что-нибудь другое отрою... А " Тень..." подожду, потому как люблю впитывать суть художественную, сохранившую стиль автора,  а не собственный перевод.
 
Дата: Среда, 18.11.2015, 16:32 | Сообщение # 99

Нимфа
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 3
Награды: 11
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Nevmeniashka,  прости   angel
 
Дата: Среда, 18.11.2015, 16:54 | Сообщение # 100

Нимфа
Группа: Проверенные
Сообщений: 373
Награды: 24
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Цитата ьNevmeniashka ()
А так как, когда Бог терпение раздавал, я, однозначно, это пропустила, то пришлось мне залезать в оригинал)) Поэтому я уже знаю, чего он там увидит в воспоминаниях, но вам, конечно, не скажу
эх. я в языках полный ноль, придется ждать перевода и потихоньку грызть ногти

 
Форум » Бессмертные с приходом темноты » Тень предъявляет права » Обсуждаем «Тень предъявляет права» (Кресли Коул. серия «БСПТ - 13» (НАШ ПЕРЕВОД))
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Популярные темы Лучшие пользователи Новые пользователи

ТРАКТИР «У ЭРОЛА»

(3669)

Книга жалоб и предложений

(57)

Обсуждаем «Тень соблазняет»

(453)

Сырники от Mirabale

(1)

Заявки на переход в ОБУЗДАВШИЕ...

(920)

Калейдоскоп загадок по книгам ...

(2302)

Ваш любимый праздник

(94)

Дневник Дружбы

(156)

Познакомимся поближе?

(847)

Кто ты по профессии?

(308)

Блондинки VS. Брюнетки

(6870)

Ассоциации

(4069)

ООО «Собутыльники»

(3940)

В погоне за наградой

(3940)

ТРАКТИР «У ЭРОЛА»

(3669)

Калейдоскоп загадок по книгам ...

(2302)

Слэш ( ссылки... обсуждения)(ч...

(2282)

Анекдоты

(1729)

Смешные картинки

(1569)

barsukova_olga

(5386)

Milashka

(4605)

le-lik-best

(3367)

Artisha

(3284)

AdeLin@

(2748)

Celvinheit

(2591)

MillaChka

(2395)

Киликаэль

(2204)

Mirabale

(2139)

Голубушка

(2044)

Yulia04121989

(19.05.2024)

ketsko1997

(01.05.2024)

dingasev

(24.04.2024)

aleksiyag94

(30.03.2024)

kulievavp

(22.03.2024)

Ане4кин

(18.03.2024)

Kamabartsits

(28.02.2024)

азалия

(19.02.2024)

цвяточыг

(13.02.2024)

paytinkaby

(11.02.2024)


Для добавления необходима авторизация