Обсуждаем «Тень соблазняет» - Страница 14

[ Новые сообщения · Участники · Поиск · ПРАВИЛА ФОРУМА ·

Страница 14 из 23 « 1 2 … 12 13 14 15 16 … 22 23 »
Модератор форума: INTERIA

Обсуждаем «Тень соблазняет» (Кресли Коул. серия «БСПТ — 17» (НАШ ПЕРЕВОД))

Обсуждаем «Тень соблазняет»

AnaRhiYA

Дата: Пятница, 18.03.2016, 14:21 | Сообщение # 1

Похуй! Пляшем...

Группа: Администратор

Сообщений: 1650

Награды: 220

Репутация:

Статус:

Тень соблазняет
Бессмертные с приходом темноты — 17

Перевод: Likamila, kasselena,
Samesta, sleepy, shimmerlady, Serenix
Редактура: Leony
Сверка с оригиналом: k_alena
Обложка: Leony
Переведено для сайта: http://kresley-cole.ru

Ночь разврата...
Принц Мирча Дакийский и его новый друг Каспион Охотник прочесывают улицы Дакии, в пьяном угаре ища плотских удовольствий. В одну из таких ночей они разводят на секс стайку нимф. Чтобы произвести на женщин впечатление, демон и вампир решают поцеловаться.

Изменит их навсегда...
Прервав, наконец, свой выжигающий-душу поцелуй, они оказываются в одиночестве... потрясенные. Представляют ли они себе взрывную химию, искрящую между ними? Препятствия... смертный приговор и ссылка в охваченное войной измерение... не так сильно угрожают разрушить их жизни, чем обещание, таящееся в этом поцелуе.

Как долго они смогут противостоять пылающему между ними огню?
Даже если Мирча сможет принять Каспиона, как предначертанную ему судьбой пару, сладострастному вампиру еще предстоит убедить упрямого демона, что они связаны навсегда. А любой союз членов королевской семьи Дакии должен получить благословение Короля Лотэра, непредсказуемого и свирепого убийцы...

ЧИТАТЬ ПЕРЕВОД

LAdy

Дата: Понедельник, 19.03.2018, 13:57 | Сообщение # 261

Чародейка

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 466

Награды: 43

Репутация:

Замечания:

Статус:

А мне вот было грустно, что они обуздавших жажду убили. И вроде, они первые напали - но и у них была причина, Лотэр Кристофа похитил...
Короче, жалко мне их. Они в общем не плохие были...

Artisha

Дата: Понедельник, 19.03.2018, 22:56 | Сообщение # 262

Горгона

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 3284

Награды: 297

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата ELVIR@ (

)

Ну влюбились два мужика и что токого.? Мы в 21 веке живём.

а какая связь с 21 веком?))))) типо можно уже? biggrin

или все такие тут.....в 21.....толерантные?))))

Leony

Дата: Вторник, 20.03.2018, 00:23 | Сообщение # 263

Не определилась

Группа: Администратор

Сообщений: 1694

Награды: 230

Репутация:

Статус:

Добавлены главы 16-18
Приятного чтения!!!

Niki

Дата: Вторник, 20.03.2018, 13:05 | Сообщение # 264

Сирена

Группа: Проверенные

Сообщений: 114

Награды: 7

Репутация:

Замечания:

Статус:

Большое спасибо за новые главки, читать ваши переводы одно удовольствие.
С одной стороны мне жалко Каса, ведь теперь, все к чему он стремился и о чем мечтал..... Плюс старые взгяды на жизнь в той сфере где он родился и вырос. Пересуды, разговоры, все это оставляет свой отпечаток. Но с другой стороны, надо двигаться вперед, жить для себя и создавать своё будущее с тем к кому тебя тянет и с кем тебе хорошо во всех отношения.
Меня позабавило то, что для них тридцать лет это почти юнец. Вот бы нам такое.

LAdy

Дата: Вторник, 20.03.2018, 14:12 | Сообщение # 265

Чародейка

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 466

Награды: 43

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата Niki (

)

Меня позабавило то, что для них тридцать лет это почти юнец.

Ну, так когда живут по несколько тысяч лет, три десятка это капля в море...

ELVIR@

Дата: Вторник, 20.03.2018, 23:32 | Сообщение # 266

Фантом

Группа: Проверенные

Сообщений: 96

Награды: 11

Репутация:

Замечания:

Статус:

Artisha, я имела ввиду что в наше время удивляться не чему. Чего только нет.

Люблю жизнь во всех её проявлениях.

INTERIA

Дата: Четверг, 22.03.2018, 12:00 | Сообщение # 267

Гарпия

Группа: Модератор

Сообщений: 1418

Награды: 107

Репутация:

Замечания:

Статус:

Впереди нас ожидают приключения))) интересный будет персонаж Харея. Непобедимый колдун, к которому добраться никто не может. Ой не зря же это все. Никс явно приберегла и для него сюрпризик dry

LAdy

Дата: Четверг, 22.03.2018, 12:12 | Сообщение # 268

Чародейка

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 466

Награды: 43

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата INTERIA (

)

интересный будет персонаж Харея

Кто-то даже предположил, что именно он и будет "безжалостным героем-воином" - парой Космины...
Хотя чародеи редко бывают "героями-воинами"... Они больше чарами воюют, чем физически, так что не знаю... Но чьей-то парой он вполне может оказаться. Если его не убьют. Той же Кассандры, например, раз в ближайшем времени должны появиться оборотни. Может это будет "она" а не "он". А может, его линия раскроется только через пару десятков книг...
(Белери, вон, например, ещё в седьмой упомяналась, а между тем уже к девятнадцатой книге дело, а ее линия не раскрыта... Может, о ней расскажут, когда всех дакийцев переженят? Пока она достаточно важный персонаж в их серии... Вон и Мирча помогает...)

INTERIA

Дата: Четверг, 22.03.2018, 12:30 | Сообщение # 269

Гарпия

Группа: Модератор

Сообщений: 1418

Награды: 107

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата LAdy (

)

парой Космины.

ну а кто его знает. Попрется она Мирчу доставать из западни и вот встретит свою судьбу. А по поводу, может ли чародей быть воином. Ну.. учитывая сферу, в которой он живет. Наверное, вполне

LAdy

Дата: Четверг, 22.03.2018, 14:02 | Сообщение # 270

Чародейка

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 466

Награды: 43

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата INTERIA (

)

А по поводу, может ли чародей быть воином. Ну.. учитывая сферу, в которой он живет. Наверное, вполне

Учитывая то, что у него все стоит на магической защите... Он больше маг чем воин.
Хотя, Коул умеет удивлять... Может он и то и другое...

INTERIA

Дата: Четверг, 22.03.2018, 14:40 | Сообщение # 271

Гарпия

Группа: Модератор

Сообщений: 1418

Награды: 107

Репутация:

Замечания:

Статус:

LAdy, именно, умеет.

Evelinchik

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 16:48 | Сообщение # 272

Нимфа

Группа: Проверенные

Сообщений: 8

Награды: 2

Репутация:

Замечания:

Статус:

Когда впервые прочитала про эту книгу( какая пара будет) расстроилась и решила не читать, сначала, но т к в каждой книге упоминаются герои предыдущих и будущих книг решила все-таки прочитать . И хочу сказать, что очень интересно даже, я в плане самой истории их приключения в сфере жду с нетепрением

(причём интимные сцены тоже можно читать, не противно).
Отдельное СПАСИБО переводчикам, вы молодцы.
Каса, конечно, жалко: он мечтал не об этом

, но и тут Кресли нас не подвела волшебное ЭКО есть и у бессмертных

INTERIA

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 17:14 | Сообщение # 273

Гарпия

Группа: Модератор

Сообщений: 1418

Награды: 107

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата Evelinchik (

)

ЭКО есть и у бессмертных

и суррогатное материнство))

Цитата Evelinchik (

)

какая пара будет

вот странные мы все таки люди. Пары между всякими существами и даже демонами - нормалеееек, все ок. Ну рогатый, ну там еще чего, та подумаешь, каждый день по 100 чел таких видим))) А вот дали м+м и все, зависли.

Цитата Evelinchik (

)

переводчикам, вы молодцы.

да, девочки наши сумели отлично передать и эмоции и атмосферу)

LAdy

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 19:28 | Сообщение # 274

Чародейка

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 466

Награды: 43

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата INTERIA (

)

Ну рогатый, ну там еще чего, та подумаешь, каждый день по 100 чел таких видим))) А вот дали м+м и все, зависли.

Так дело же не в том, что по 100 человек таких видят. Фентези на то и фентези. А к отношениям м+м некоторые относятся негативно. Даже в литературе. (Кстати, имхо, как раз благодаря литературе это и стало постепенно нормальным во многих странах. Как и многие другие "нравственные пороки" литература выбелила.)
Вот и получается, что люди, которым такие отношения не нравятся, разочаровались...

INTERIA

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 19:45 | Сообщение # 275

Гарпия

Группа: Модератор

Сообщений: 1418

Награды: 107

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата LAdy (

)

разочаровались

ну и лесом их. Мне нравится серия, герои и эта книга в том числе. Да, непривычно, но у меня негативных эмоций это не вызывает. И вообще, автор тут даже дала увидеть мысли и чувства партнеров в таких парах. Как Касу тяжело принять не просто ситуацию, а себя такого. Вечно он считал себя ущербным, а тут ему еще и такая любовь досталась. Это он потом поймет, что его и такая любовь делает сильным и полноценным внутренне, но до этого еще нужно пройти все круги мысленного ада. И тот же Мирча, который и принял все, но пытается помочь Касу увидеть положительное в их отношениях. Эму же тоже тяжело. Никто из них этого не хотел, и образ жизни не располагал. la fortune, как говорят))

LAdy

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 20:41 | Сообщение # 276

Чародейка

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 466

Награды: 43

Репутация:

Замечания:

Статус:

INTERIA, поэтому большинство "фанатов" серии несмотря на свои взгляды смирились и взялись таки за эту книгу)))

Evelinchik

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 23:36 | Сообщение # 277

Нимфа

Группа: Проверенные

Сообщений: 8

Награды: 2

Репутация:

Замечания:

Статус:

Ну это моя первая книга м+м

, я раньше никогда не читала такие( все бывает впервые). Все-таки от автора все зависит, Кресли Коул все пишет .... ммм как сказать хорошо просчитано и продумано: это ж надо так придумать-у бессмертных ЭКО и сурмама

и самое главное интересно и читаемо.
P.S.: с БДСМ тоже впервые столкнулась у неё в серии "Братья Севастьяновы"

Evelinchik

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 23:38 | Сообщение # 278

Нимфа

Группа: Проверенные

Сообщений: 8

Награды: 2

Репутация:

Замечания:

Статус:

С нетерпением жду новых глав

подскажите, сколько всего глав в этой книге?!

Leony

Дата: Вторник, 27.03.2018, 00:43 | Сообщение # 279

Не определилась

Группа: Администратор

Сообщений: 1694

Награды: 230

Репутация:

Статус:

Цитата LAdy (

)

поэтому большинство "фанатов" серии несмотря на свои взгляды смирились и взялись таки за эту книгу)))

Кто-то не только взялся, но и переводит-редактирует))) Я-то лично как раз мягко скажем не фанат м+м, но сразу сказала: надо, так надо. Смогу и за перевод взяться, и за редактуру. Секс редактировать для меня ооочень не просто. Во-первых, потому что м+м, во-вторых, Коул слегка увлеклась... и не только в этой книге. Мое личное субъективное, сдает старушка. Надеюсь, это временно. Связано, может, с Арканами. Может, они ее сейчас сильнее вставляют... Правда последних Арканов не читала, но говорят хорошо там все. Душа требует поменьше потрахушек, побольше действий. В Тени еще как-то что-то есть. Прочитала уже всю книгу, честно скажу, один из героев меня слегка разочаровал. Понимаю, что интригую, но ничего больше не скажу))) Постараюсь сделать побыстрее. В последнее время так руки чешутся писать самой, но дала себе зарок ни-ни пока не закончу Тень, так что у меня неплохая мотивация)))

Leony

Дата: Вторник, 27.03.2018, 00:44 | Сообщение # 280

Не определилась

Группа: Администратор

Сообщений: 1694

Награды: 230

Репутация:

Статус:

Цитата Evelinchik (

)

подскажите, сколько всего глав в этой книге?!

36 глав

Обсуждаем «Тень соблазняет» (Кресли Коул. серия «БСПТ — 17» (НАШ ПЕРЕВОД))

Страница 14 из 23
«
1
2
…
12
13
14
15
16
…
22
23
»

Статистика Форума

Последние темы