Воскресенье, 29.09.2024, 02:33
[ Новые сообщения · Участники · Поиск · ПРАВИЛА ФОРУМА ·
Модератор форума: INTERIA  
Обсуждаем «Грешная бездна»
Дата: Пятница, 18.03.2016, 14:24 | Сообщение # 1

Похуй! Пляшем...
Группа: Администратор
Сообщений: 1650
Награды: 220
Репутация:
Администратор
Статус:
Грешная бездна
Бессмертные с приходом темноты — 18






Перевод:
AnaRhiYA (Пролог, гл. 1-2, 9-10, 28-32, 35-62, Эпилог),
Lanfear_756 (гл. 12-13, 15-20, 22-26),
Likamila (гл. 4-5, 7, 11, 14, 21),
kasselena (гл. 3, 6, 8, 33-34),
skazo4naja (гл. 27)


Редактура: AnaRhiYA
Сверка: k_alena
Корректура, Финишная вычитка: Leony
Обложка: Leony
Переведено для сайта: http://kresley-cole.ru




Ужасающий король ада...
В юности Абиссиану «Сиану» Инфернасу разбила сердце вероломная красавица фея, которая умерла прежде, чем он сумел отомстить. Тысячелетие спустя проклятие превращает его в демона-монстра... и возрождает фею. Сиан пленяет хрупкую, но смелую девушку, и отправляет ее обратно в ад.

Встречает своего противника.
Народ принцессы Каллиопы «Лилы» Барбот целую вечность ненавидит и боится Абиссиана и его альянс монстров. Когда демон заключает ее в своем мистическом замке, поклявшись отомстить за предательство, которое она не может вспомнить, Лила дает собственную клятву: раз и навсегда уничтожить жестокого зверя.

Смогут ли враги жить долго и счастливо?..
Когда Каллиопа выворачивает ад наизнанку, всесильный Сиан оказывается беззащитным перед своими чувствами к ней. В свою очередь Лила, сама того не желая, реагирует на искусность и угрюмую уязвимость демона. Но когда открываются страшные истины далекого прошлого, сможет ли их непрочная связь выдержать века обмана, проклятие и надвигающуюся сверхъестественную войну?


 
Дата: Четверг, 06.04.2017, 20:24 | Сообщение # 161

Нимфа
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Награды: 3
Репутация:
Замечания:
Статус:
Цитата Oisaeva ()
Там описание внешности было немного за пределами красной кожи и крыльев. На лице, вроде, черная полоса, нос не той формы, глаза желтые, на коже глифы светятся. И в превью написано, что она его не узнает в человеческом обличии, значит, всё же образ как в Диабло скорее
Перечитаю, пожалуй.
С другой стороны, ведь до Гурлава все одно далеко пока, есть некоторая надежда на сохранение некоторой демонической брутальности при общем удобоваримом виде.
Черная полоса...ну звучит не страшно. Нос меня тоже не пугает, как и глаза. Кто такие глифы - не разумею )) Короче, меня вполне себе устраивает некоторая крылатость и прочий реквизит )))
Кстати, мельком упоминалось, что у Сиана есть некоторая вероятность обратного обращения. И подозреваю, она связана с его парой. Ох еще неизвестно кому там прясть придется и все остальное ))) Помстит, по-любому помстит ему принцесска.
 
Дата: Суббота, 08.04.2017, 17:25 | Сообщение # 162

Нимфа
Группа: Правус
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация:
Замечания:
Статус:
Немного напоминает слияние  нескольких книг!!???но все же довольно интригующее начало
 
Дата: Вторник, 11.04.2017, 10:04 | Сообщение # 163

Царица Ночи
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 435
Награды: 105
Репутация:
Замечания:
Обуздавший жажду
Статус:
Интересный сюжет,вообще хотелось бы прочитать про всех Морриор,посмотрим какими будут герои в следующих главах,Лила пока не понятна для меня,но вот ее жених явно бесит,мне он еще в предыдущей книге не понравился,судя по аннотации Сиан получше будет в этом плане,уж он то не отдаст свою пару ради свершения своих планов.           Спасибо огромное переводчикам и всем кто принимает участие в переводах!

 
Дата: Вторник, 11.04.2017, 12:13 | Сообщение # 164

Нимфа
Группа: Правус
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация:
Замечания:
Статус:
Как всегда захватывающе!!!Ждем продолжения!!

Источник любви скорее в нас, нежели в любимом существе
 
Дата: Вторник, 11.04.2017, 14:06 | Сообщение # 165

Crazy Girl
Группа: Супермодератор
Сообщений: 2204
Награды: 207
Репутация:
Замечания:
Главный Модератор
Статус:
Блин, ну вот сколько читаю, почему-то именно эти двое мне интересны меньше всего. Не знаю, может персонажи смазанные и эта прялка добила, но (извините) не вставляет, как все предыдущие. Наверное начало и не раскачалась еще... Мирча со своими стратегиями и то веселее)))
 
Дата: Среда, 12.04.2017, 14:22 | Сообщение # 166

Фантом
Группа: Проверенные
Сообщений: 85
Награды: 6
Репутация:
Замечания:
Обуздавший жажду
Статус:
Если честно, то мне тоже пока не нравится. Не нравится главная героиня. Больше всего меня убивает в ней то, что ее изгнали из ЕЕ бывшего королевства, а она еще и пресмыкается перед своим бывшим, который ее и выгнал! WTF??? Не нравится этот заезженный сюжет с красавицей и чудовищем и то, что его основа (ненависть к своей нареченной) чуть-чуть (очень сильно) напоминает мне книгу Макрив, которую я не очень то и люблю. Меня убивает эта ненависть, которую бессмертные готовы перенести сквозь века, и с помощью которой готовы наказать РЕИНКАРНАЦИЮ своей бывшей. О, и еще меня прям напрягло то, как Лили готова была ухватится за любую возможность вернуться в королевство. Алло, тебя оттуда выперли без всяких почестей и сожалений. Мне напрягает как она влечет жалкое существование и даже не пытается сделать свою жизнь лучше, ожидая когда же за ней вернется ее принц. Повторяюсь еще раз: ОН. ТЕБЯ. КИНУл.  moder 
Ух, прям выговорилась)))
 
Дата: Среда, 12.04.2017, 14:56 | Сообщение # 167

Crazy Girl
Группа: Супермодератор
Сообщений: 2204
Награды: 207
Репутация:
Замечания:
Главный Модератор
Статус:
Issida_Lew, вижу, накопилось прям)))) Ну посмотрим, может не такая уж бесхребетная тряпка эта героиня)
 
Дата: Среда, 12.04.2017, 20:30 | Сообщение # 168

Нимфа
Группа: Правус
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация:
Замечания:
Статус:
А я очень рада новой книге! Отдельное Спасибо переводчикам!!Мне вообще все книги Коул нравятся, неважно про кого. Хотя, конечно есть свои любимчики!Вот например Лотэр!Очень бы хотелось уже прочитать историю любви Никс, вот не представляю линию её поведения! Ну а в "Грешной бездне" думаю ещё сюжет закрутится! Поведение Лилы вполне предсказуемо, учитывая её воспитание.Ведь ранее говорилось, что Феи не заморачивались на чувствах, поэтому она тупо хочет вернуться в зону своего комфорта и стать королевой.Ну а Сиан думаю ещё станет вновь красавцем, как только ..... вот тут вопрос: когда? Ведь с трансформированным Сианом Лила переспать не сможет!Короче дальше будет видно!
 
Дата: Четверг, 13.04.2017, 19:50 | Сообщение # 169

Сирена
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Награды: 21
Репутация:
Замечания:
Обуздавший жажду
Статус:
такое интригующее начало. С нетерпением жду перевода. Никси и сюда влезла)) очень хотела прочесть про брата Гулавра и надеюсь книга порадует. начало уже очень захватывает!!

Иллюзия — скромная любовница Реального мира, которая приветствует его, когда он мрачен. Иллюзия — хитрость в дополнение к его мудрости веков, сладкое забвение его знаний. Щедрость в его нужде. Это то, что для меня свято.
 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 01:41 | Сообщение # 170

Чародейка
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 466
Награды: 43
Репутация:
Замечания:
Обуздавший жажду
Статус:
Цитата Кузнечик ()
Ну а Сиан думаю ещё станет вновь красавцем, как только ..... вот тут вопрос: когда?

Я вот думаю, если сюжет у нас а-ля красавица и чудовище, может для снятия заклятия будет достаточно волшебной фразочки "я люблю тебя"? Конечно, розовые сопли это не стиль Коул, но вдруг для разнообразия она такое выкинет?
 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 11:51 | Сообщение # 171

Лучница
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 4605
Награды: 453
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Цитата LAdy2706 ()
может для снятия заклятия будет достаточно волшебной фразочки "я люблю тебя"?
я лично, от Коул, уже всего могу ожидать......честно....и не удивлюсь если чудовище останется чудовищем!!!!....но у него типо будет внутренняя красота бла-бла-бла  и всё такое......

@#@#@@@@@ публично обсуждать действия модераторов категорически запрещено....
 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 12:34 | Сообщение # 172

Безумная_ЧЕРТЯКА
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1935
Награды: 291
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Ну и конечно она может стать "чудовищем" под стать ему)))

 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 12:37 | Сообщение # 173

Лучница
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 4605
Награды: 453
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Цитата Nevmeniashka ()
она может стать "чудовищем" под стать ему)))
Как вариант и дети их будут голубыми чё уж там)))) Идилия короч

@#@#@@@@@ публично обсуждать действия модераторов категорически запрещено....
 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 12:50 | Сообщение # 174

Безумная_ЧЕРТЯКА
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1935
Награды: 291
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Milashka, голубой уже занят...так что будут розовыми)))

 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 12:55 | Сообщение # 175

Лучница
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 4605
Награды: 453
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Цитата Nevmeniashka ()
так что будут розовыми)))
а когда розовые вырастут  !!! Коул подумает на старость лет.....и они  влюбятся в Мирчу и Касса иии появятся новые герои!

@#@#@@@@@ публично обсуждать действия модераторов категорически запрещено....
 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 12:59 | Сообщение # 176

Безумная_ЧЕРТЯКА
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1935
Награды: 291
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Milashka, и появится у Коул менаж отношения...

 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 13:01 | Сообщение # 177

Лучница
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 4605
Награды: 453
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Nevmeniashka, группавуха что ли?  ...нимфами запахло

@#@#@@@@@ публично обсуждать действия модераторов категорически запрещено....
 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 13:29 | Сообщение # 178

Похуй! Пляшем...
Группа: Администратор
Сообщений: 1650
Награды: 220
Репутация:
Администратор
Статус:
афроамериканцев еще не было))) вот кто точно появится)))
А вообще при любых раскладах, может любовь и спасет Сиана от того чтобы он постоянно был в облике демона. НО насколько я помню, чтобы поставить метку своей паре демон должен принять истинное обличие и куснуть... Я бы на месте Лилы заикалась потом и со слюнкой в углу рта ходила до конца дней))

а еще Коул замахала тысячами лет.... Вот неймется же ей. Руну 7000 лет, Сиану 10000, Ориону сколько будет 50000??? чем удивлять то? Ну че нельзя было изначально цифорки то меньше ставить, чтобы теперь не изъебываться надо было такие уж цифры загибать...


 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 13:39 | Сообщение # 179

Лучница
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 4605
Награды: 453
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Цитата AnaRhiYA ()
Я бы на месте Лилы заикалась потом и со слюнкой в углу рта ходила до конца дней)
она изначально вроде не особо испугалась.....,испугалась конечно, но как то слабовато)))) а когда дело к укусу пойдёт   muscle привыкнет поди .

Цитата AnaRhiYA ()
Руну 7000 лет, Сиану 10000, Ориону сколько будет 50000???
собрание старпёров

@#@#@@@@@ публично обсуждать действия модераторов категорически запрещено....
 
Дата: Пятница, 14.04.2017, 13:39 | Сообщение # 180

Безумная_ЧЕРТЯКА
Группа: Элита Фракций
Сообщений: 1935
Награды: 291
Репутация:
Замечания:
С открытием сайта! Спасибо что вы с нами!!!
Статус:
Цитата AnaRhiYA ()
Я бы на месте Лилы заикалась потом и со слюнкой в углу рта ходила до конца дней))


Ей наверно еще и понравится...Коул так опишет, что мы обзавидуемся))

 
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Популярные темы Лучшие пользователи Новые пользователи

ТРАКТИР «У ЭРОЛА»

(3669)

Книга жалоб и предложений

(57)

Обсуждаем «Тень соблазняет»

(453)

Сырники от Mirabale

(1)

Заявки на переход в ОБУЗДАВШИЕ...

(920)

Калейдоскоп загадок по книгам ...

(2302)

Ваш любимый праздник

(94)

Дневник Дружбы

(156)

Познакомимся поближе?

(847)

Кто ты по профессии?

(308)

Блондинки VS. Брюнетки

(6870)

Ассоциации

(4069)

ООО «Собутыльники»

(3940)

В погоне за наградой

(3940)

ТРАКТИР «У ЭРОЛА»

(3669)

Калейдоскоп загадок по книгам ...

(2302)

Слэш ( ссылки... обсуждения)(ч...

(2282)

Анекдоты

(1729)

Смешные картинки

(1569)

barsukova_olga

(5386)

Milashka

(4605)

le-lik-best

(3367)

Artisha

(3284)

AdeLin@

(2748)

Celvinheit

(2591)

MillaChka

(2395)

Киликаэль

(2204)

Mirabale

(2139)

Голубушка

(2044)

lenasahova87

(30.08.2024)

Ksushsqw

(24.08.2024)

Leyka

(15.08.2024)

PutyatoTatyana

(08.08.2024)

Irsita

(02.08.2024)

Тридесятый

(25.07.2024)

roterb

(10.07.2024)

krivulyajulia

(05.06.2024)

mexika1989

(01.06.2024)

dianasasa2010

(26.05.2024)


Для добавления необходима авторизация