Обсуждаем «Грешная бездна» - Страница 25

[ Новые сообщения · Участники · Поиск · ПРАВИЛА ФОРУМА ·

Страница 25 из 28 « 1 2 … 23 24 25 26 27 28 »
Модератор форума: INTERIA

Обсуждаем «Грешная бездна» (Кресли Коул. серия «БСПТ — 18» (НАШ ПЕРЕВОД))

Обсуждаем «Грешная бездна»

AnaRhiYA

Дата: Пятница, 18.03.2016, 14:24 | Сообщение # 1

Похуй! Пляшем...

Группа: Администратор

Сообщений: 1650

Награды: 220

Репутация:

Статус:

Грешная бездна
Бессмертные с приходом темноты — 18

Перевод:
AnaRhiYA (Пролог, гл. 1-2, 9-10, 28-32, 35-62, Эпилог),
Lanfear_756 (гл. 12-13, 15-20, 22-26),
Likamila (гл. 4-5, 7, 11, 14, 21),
kasselena (гл. 3, 6, 8, 33-34),
skazo4naja (гл. 27)

Редактура: AnaRhiYA
Сверка: k_alena
Корректура, Финишная вычитка: Leony
Обложка: Leony
Переведено для сайта: http://kresley-cole.ru

Ужасающий король ада...
В юности Абиссиану «Сиану» Инфернасу разбила сердце вероломная красавица фея, которая умерла прежде, чем он сумел отомстить. Тысячелетие спустя проклятие превращает его в демона-монстра... и возрождает фею. Сиан пленяет хрупкую, но смелую девушку, и отправляет ее обратно в ад.

Встречает своего противника.
Народ принцессы Каллиопы «Лилы» Барбот целую вечность ненавидит и боится Абиссиана и его альянс монстров. Когда демон заключает ее в своем мистическом замке, поклявшись отомстить за предательство, которое она не может вспомнить, Лила дает собственную клятву: раз и навсегда уничтожить жестокого зверя.

Смогут ли враги жить долго и счастливо?..
Когда Каллиопа выворачивает ад наизнанку, всесильный Сиан оказывается беззащитным перед своими чувствами к ней. В свою очередь Лила, сама того не желая, реагирует на искусность и угрюмую уязвимость демона. Но когда открываются страшные истины далекого прошлого, сможет ли их непрочная связь выдержать века обмана, проклятие и надвигающуюся сверхъестественную войну?

СКАЧАТЬ КНИГУ

INTERIA

Дата: Воскресенье, 25.03.2018, 19:34 | Сообщение # 481

Гарпия

Группа: Модератор

Сообщений: 1418

Награды: 107

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата Celvinheit (

)

Но десять тысяч?

ой, ну это же мужчины

INTERIA

Дата: Воскресенье, 25.03.2018, 19:37 | Сообщение # 482

Гарпия

Группа: Модератор

Сообщений: 1418

Награды: 107

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата Lady_Aria (

)

что он Лиле через 10 тысяч лет

товарищи!! 10 тыс лет! я считать до стольких не умею biggrin

Морриор! Демон повелитель ада. Который рушит сферы силой мысли. И вот это дулся, как мышь на крупу. Ооооой

Lady_Aria

Дата: Воскресенье, 25.03.2018, 20:14 | Сообщение # 483

Сирена

Группа: Проверенные

Сообщений: 100

Награды: 20

Репутация:

Замечания:

Статус:

Celvinheit, я поняла бы, если бы Лила была совсем другим человеком, выпавшим "вторым шансом", никак не связанным с прошлой парой Сиана. Тогда, понятно, никаких воспоминаний нет и быть не может, и вопросов никаких тоже нет, ему просто повезло еще один раз. Но она - ее новое воплощение, а не другой человек, ей присущи те же качества и черты характера, как и Карине, просто, да, что-то в ней ярче выражено - к примеру, уверенность в своих действиях, способность следовать собственной воле, несмотря на давление. Карина этим тоже обладала, но была более ведомая и внушаемая. Различия в поведении есть, но это же все равно она! Как и Эйдан, несмотря ни на что, все равно оставался частью Деклана. Поэтому у меня и есть вопросы к тому, что Лила не помнит вообще ничего, хотя она возродилась. Почему это не может быть возможным, если у нас уже был похожий пример? Нужно ей это / не нужно, сейчас не берем в расчёт.
А то, что прошлые воспоминания могли ее сломать, вообще не факт, Деклан же справился, а Лила все-таки в этой жизни более уверенная и цельная, вряд ли бы это так сильно на нее повлияло - может, наоборот, увидела бы свои действия со стороны и поняла бы лучше мотивы и поступки Сиана)

Celvinheit

Дата: Воскресенье, 25.03.2018, 20:25 | Сообщение # 484

Вампир

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 2591

Награды: 130

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата Lady_Aria (

)

Почему это не может быть возможным, если у нас уже был похожий пример?

Я не говорю, что это невозможно (хотя по свершившейся истории, да, это невозможно). Я просто беру конкретный пример и рассуждаю, почему этого не случилось.
Я сама ждала (ну, до спойлеров), когда она что-нибудь вспомнит, но этого не случилось.

Цитата Lady_Aria (

)

А то, что прошлые воспоминания могли ее сломать, вообще не факт

Не сломать, а изменить wink

Lady_Aria

Дата: Воскресенье, 25.03.2018, 21:01 | Сообщение # 485

Сирена

Группа: Проверенные

Сообщений: 100

Награды: 20

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата Celvinheit (

)

хотя по свершившейся истории, да, это невозможно

Это контраргумент, прямо в голову))) К сожалению, да, но порассуждать интересно)

Цитата Celvinheit (

)

Я сама ждала (ну, до спойлеров), когда она что-нибудь вспомнит, но этого не случилось.

Ну вот я тоже этого ожидала и подобное несоответствие вызвало у меня вопросы)

Цитата INTERIA (

)

И вот это дулся, как мышь на крупу. Ооооой

И меня это возмутило biggrin

Но Лила достойно отстояла свою честь, так что, так уж и быть, простим его)))

Lady_Aria

Дата: Воскресенье, 25.03.2018, 23:45 | Сообщение # 486

Сирена

Группа: Проверенные

Сообщений: 100

Награды: 20

Репутация:

Замечания:

Статус:

Мне еще вот что интересно: если Сиан, как первородный демон, произошедший от олицетворения тьмы, не имеет потомков, а его единственный брат Гурлав, как мы знаем, также погиб бездетным, то получается, что Сиан на данный момент - уникальный представитель своего вида демонархии? А учитывая, что Каллиопа - фея, и от их союза родятся полукровки, то он таковым и останется?

AnaRhiYA

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 13:23 | Сообщение # 487

Похуй! Пляшем...

Группа: Администратор

Сообщений: 1650

Награды: 220

Репутация:

Статус:

Цитата Lady_Aria (

)

Отец Сиана и Гурлава - первородный демон. То есть демон, от которого в последствии произошли все остальные виды демонов/демонархий. Праотец всех-всех. После смерти отца этот титул достался Гурлаву, а после смерти Гурлава - Сиану. Теоретически, готова предположить, что его дети продолжателями этого гордого титула быть не могут. Разница более, чем десять тысяч лет весьма существенна, хотя после смерти родителя, его сын или дочь явно унаследует трон всех сфер ада и проклятие адское до кучи.
В общем об уникальности нет речи, лишь о том, что они самые первые демоны в мирах и вселенных.

Lady_Aria

Дата: Понедельник, 26.03.2018, 22:04 | Сообщение # 488

Сирена

Группа: Проверенные

Сообщений: 100

Награды: 20

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата AnaRhiYA (

)

Отец Сиана и Гурлава - первородный демон. То есть демон, от которого в последствии произошли все остальные виды демонов/демонархий. Праотец всех-всех.

Если он - праотец, значит, у него также были и другие потомки, от которых уже остальные демоны произошли, а не только Сиан с Гурлавом?
Тогда странно, что о них никаких упоминаний, ведь, по идее, это должны были быть братья/сестры наших близнецов, ведь их родитель - демон, нашедший свою пару, а они обычно в таких случаях "ценным материалом" направо и налево не разбрасываются happy

Или я что-то не так понимаю в распространении видов)))

sveta_obuhova1981

Дата: Четверг, 12.04.2018, 23:05 | Сообщение # 489

Фантом

Группа: Проверенные

Сообщений: 54

Награды: 1

Репутация:

Замечания:

Статус:

Я непоняла,это что оба новые персонажа,про кого будет эта книга?

Кrytizna

Дата: Четверг, 12.04.2018, 23:25 | Сообщение # 490

Чародей

Группа: Проверенные

Сообщений: 251

Награды: 11

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата sveta_obuhova1981 (

)

про кого будет эта книга?

это про одного из участников Мариор и его фею. Новые герои, не менее интересные. Читайте, захватывающая история)))

Замажь все грязью

svetlanakrasnova2018

Дата: Вторник, 17.04.2018, 09:14 | Сообщение # 491

Нимфа

Группа: Правус

Сообщений: 2

Награды: 0

Репутация:

Замечания:

Статус:

hi, ladies!
just finished reading it in English, not much impressed honestly speaking....

Добавлено (17.04.2018, 09:14)
---------------------------------------------
very boring part of Lily being in his castle and fighting with spiders&cleaning, dropped reading...

on the side note, personally, feeling annoyed that Cole keeps on introducing more and more characters even there are some already mentioned but their lines are not so developed.

P.s. don't have Russian keyboard right now, so excuse me pls smile

sveta_obuhova1981

Дата: Суббота, 21.04.2018, 17:58 | Сообщение # 492

Фантом

Группа: Проверенные

Сообщений: 54

Награды: 1

Репутация:

Замечания:

Статус:

Прочла книгу,очень понравилось,особенно когда Лила изгнала из ада великого Мориор и как она справлялась со своими трудностями

goganova9653

Дата: Суббота, 05.05.2018, 22:04 | Сообщение # 493

Нимфа

Группа: Проверенные

Сообщений: 2

Награды: 2

Репутация:

Замечания:

Статус:

Спасибо большое за такой качественный перевод !!! Книга очень понравилась

Kai-chi

Дата: Пятница, 11.05.2018, 18:03 | Сообщение # 494

Фантом

Группа: Проверенные

Сообщений: 53

Награды: 3

Репутация:

Замечания:

Статус:

Очень противоречивые чувства по прочтению
Начну с главного
Большое спасибо за перевод
За ваш труд и старания
За то что показали эту историю нам)))

Теперь о книге
Мне понравились герои
Очень
И концовку ( о боже дадада, больше Ника пожалуйста, и пусть она уже окажется сама в счастье и любовь)
Герои противоречивые, и живые, мне ну очень понравилась Калиопа, мне импонирует ее умение приспосабливаться и жить разлив скорлупу страха
Мне нравиться демон, боги Сиан прекрасен в своем ужасе, страхе и предубеждениях и да))) мойры совсем иные с точки зрения друг друга
Они семья))
В общем однозначно вещь хорошая))

Кrytizna

Дата: Пятница, 11.05.2018, 18:21 | Сообщение # 495

Чародей

Группа: Проверенные

Сообщений: 251

Награды: 11

Репутация:

Замечания:

Статус:

Цитата Kai-chi (

)

В общем однозначно вещь хорошая))

ага, с каждой книгой автор все больше раскрывает характеры героев. Я только несколько последних книг перечитываю, а первые... как будто детская сказка по сравнению с Лотером, Макривом и Бездной)))

Замажь все грязью

werete

Дата: Суббота, 12.05.2018, 16:27 | Сообщение # 496

Фантом

Группа: Проверенные

Сообщений: 67

Награды: 3

Репутация:

Замечания:

Статус:

Отличная книга! Графически красивая сцена купания Утера! Непредсказуемый , ИМХО, сюжет! адский замок порадовал!

LAdy

Дата: Понедельник, 14.05.2018, 08:07 | Сообщение # 497

Чародейка

Группа: Элита Фракций

Сообщений: 466

Награды: 43

Репутация:

Замечания:

Статус:

Я подумала, что это даже в некоторой степени забавно - практически каждый демон, получающий "неприятную для себя" пару, считает что может "сорвать печать" с ней, а потом найти "нормальную пару" и заводить с ней детей...
Такие наивные...

Алестас

Дата: Четверг, 17.05.2018, 00:44 | Сообщение # 498

Фантом

Группа: Проверенные

Сообщений: 50

Награды: 2

Репутация:

Замечания:

Статус:

Да да да!!!! Только вынырнула из Пандемонии...Это было шикарно,описание ада настолько ,до мелочей очаровывает, Лила просто бомба- профессор)))) Сиан немного раздражал зацикленности,но 10 тыс. лет накручивать себя...это его оправдывает, книга шикарная! Однозначно к прочтению...Никс с последней фразой заинтриговала до глубины души...прям интрига- интрига.

Принцесса_ночи

Дата: Четверг, 17.05.2018, 06:46 | Сообщение # 499

Фантом

Группа: Проверенные

Сообщений: 60

Награды: 2

Репутация:

Замечания:

Статус:

Всем привет! За 2 дня " проглотила" эту часть))) Очень жаль что она так быстро закончилась( Большое спасибо девочкам за их нелегкий труд и высокий профессионализм, правда когда в первый раз наткнулась на " сиську" долго смеялась)))
Очень понравилось описание Пандемонии, герои получились очень характерные.
Порадовали трансформации Сиана. Достаточно острый ум и твердый характер Лилы.
В конце у меня появилось явное ощущение что парой Никс является Орион.....
А вам так не показалось?

INTERIA

Дата: Четверг, 17.05.2018, 09:11 | Сообщение # 500

Гарпия

Группа: Модератор

Сообщений: 1418

Награды: 107

Репутация:

Замечания:

Статус:

Лила не по годам мудрая, в отличии от некоторых ... кхм кхм.. Она действительно умеет подстраиваться под разные ситуации и без истерик выходить из, казалось бы, тупиков.

Цитата Принцесса_ночи (

)

А вам так не показалось

многие тоже так думают. Я лично за такую пару. Союз был бы отпадный. Историю их почитать. Сначала блин несколько сфер снесли, потом поцеловались biggrin

Обсуждаем «Грешная бездна» (Кресли Коул. серия «БСПТ — 18» (НАШ ПЕРЕВОД))

Страница 25 из 28
«
1
2
…
23
24
25
26
27
28
»

Статистика Форума

Последние темы